Греческий языкГреческий язык – среднегреческий (византийский язык), сформировавшийся в раннем средневековье на основе древнегреческого языка на территориях Византийской империи, заселенных преимущественно греческим населением. С середины VII в. от Р.Х. стал официальным государственным языком Византийской (Ромейской) империи. Уже с VIII в. греческий разговорный язык подвергся сильным изменениям, но только в конце XII – начале XIII вв. они сказались на произведениях византийской письменности. Изменениям этим подверглись еще до падения Византии и народные говоры, и официальный язык, и язык письменности. Живой разговорный греческий язык по своей практической значимости опередил омертвевавший язык ученой письменности, охранявший «аттическую чистоту» своих элементов и форм. Разлад между живым разговорным языком и письменным вызвал еще в начале христианской эры попытку уберечь от «вульгаризации» литературный язык. В кругах ученых движение «аттицизма» получило сильное развитие, а эпоха возрождения норм классической древности в IX – XI вв. нанесла живому разговорному языку серьезный удар. В этот период классический древнегреческий язык был не только языком литературы, но и языком повседневного общения в среде образованной византийской аристократии, в то время как простонародье пользовалось исключительно разговорным наречием.
|
Please enter a search term to begin your search.